Volodymir
Ukraińskie imię, w Polsce spotykane bardzo rzadko: nosi je zaledwie 83 mężczyzn, więc większość Polaków nigdy żadnego nie poznała. Ze słowiańskiego rdzenia o znaczeniu „władca pokoju”.
Wymowa: Volodymir
Co oznacza imię Volodymir
Skąd pochodzi imię Volodymir i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Volodymyr zaczyna się od dwóch słowiańskich cząstek. Wołod znaczy władać, a mir to pokój. Razem dają to, co zapisano tutaj: władca pokoju. Prosto i dosłownie.
Imię prowadzi na wschód, do Kijowa. Nosił je Włodzimierz Wielki, książę Rusi, bo to on w 988 roku przyjął chrzest i ochrzcił swoje państwo. Po polsku te same rdzenie brzmią Włodzimierz. W słowiańskich językach mir to pokój, ale i świat, więc imię czyta się na dwa sposoby. Tutaj wygrywa pokój.
Dziś Volodymyr od razu wskazuje na Ukrainę. W szkolnym dzienniku stanie obok kilku Włodzimierzy, tylko inaczej zapisany. A ukraińska pisownia zostawia w nim ślad rodzinnego pochodzenia. Znaczenie się nie zmienia: władca pokoju.
Ile osób ma na imię Volodymir
Co 257183. mężczyzna w Polsce ma na imię Volodymir. W rejestrze PESEL jest 83 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3906. miejsce wśród imion męskich.