Paata
Znaczy tyle co „mały”. Nosi je w Polsce niecałe 600 mężczyzn, a w zeszłym roku nie nadano go nikomu, więc większość Polaków nigdy takiego nie spotkała.
Wymowa: Paata
Paata wymawia się pah-AH-tah (/paˈata/).
Co oznacza imię Paata
Skąd pochodzi imię Paata i co znaczyło dla osób, które je noszą.
„Paata" to imię gruzińskie. Wzięło się od gruzińskiego słowa „patara", czyli mały, drobny. Zdrobnienie już w nim siedzi, bo sama forma skróciła to słowo do dwóch sylab. W gruzińskim „patara" mówi się zresztą i o kimś małym, i o kimś młodym. Po polsku znaczenie jest proste: mały.
Gruzja ma własny alfabet i zapisuje to imię zupełnie inaczej niż u nas. Dla polskiego ucha „Paata" brzmi obco, głównie przez podwojone a.
Najbardziej znany Paata to Paata Burczuladze, gruziński bas urodzony w 1955 roku. Śpiewał w La Scali i w nowojorskiej Met, a głos ma jeden z najniższych w operze. Imię mówi „mały", a nosi je potężny mężczyzna. Ta różnica trochę bawi. W polskiej klasie nauczyciel zatrzyma się może na tych dwóch a, ale samo słowo zostaje takie samo: patara, mały.
Sources: [Paata (name) — Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Paata_(name)), [Behind the Name](https://www.behindthename.com/name/paata/submitted)
Ile osób ma na imię Paata
Co 39167. mężczyzna w Polsce ma na imię Paata. W rejestrze PESEL jest 545 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1276. miejsce wśród imion męskich.