Konstancja
Z łaciny, w znaczeniu „stałość, niezmienność”. Mało kto w Polsce zna jego nosicielkę: plasuje się daleko w rankingu, a po spokojniejszej dekadzie lat 2010. nadaje się je dziś coraz rzadziej.
Wymowa: Konstancja
Konstancja wymawia się kons-TAHNTS-yah (/kɔnsˈtant͡sja/).
Co oznacza imię Konstancja
Skąd pochodzi imię Konstancja i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Konstancja przyszła do nas z łaciny. Stoi za nią słowo constantia, czyli stałość i niezmienność. Rzymianie cenili taki charakter, bo znaczył, że ktoś nie ustępuje pod naciskiem. Chodziło o pewność, że ktoś dotrzyma słowa. Imię trzyma się tego sensu do dziś.
W polskiej historii nosiła je Konstancja Austriaczka, druga żona Zygmunta III Wazy. Koronowano ją w 1605 roku, urodziła królowi kilkoro dzieci i została w kronikach jako królowa. Jej grób znajduje się w katedrze na Wawelu. Obok formy żeńskiej idą męskie warianty, Konstantyn i Konstanty. A zdrobnienie Kostek skraca całość do dwóch sylab.
Pełna Konstancja brzmi oficjalnie, na przykład na liście w urzędzie. Kostek to już wersja z podwórka. Ta sama osoba, dwa różne tony.
Znaczenie się nie rozjechało. Nadal mówi o kimś stałym, o stałości, którą Rzymianie nazywali constantia.
Kiedy Konstancja obchodzi imieniny
Imię Konstancja pojawia się w kalendarzu 4 razy, w tym 2 razy jako imię główne, pierwszy raz 18 lutego.
Dni, pod którymi polskie kalendarze podają to imię. Zwyczajowo świętuje się jeden z nich, najczęściej pierwszy po urodzinach.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Konstancja
Co 7408. kobieta w Polsce ma na imię Konstancja. W rejestrze PESEL jest 3 043 osób o tym imieniu (stan na 2025): 586. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Konstancja
W 2025 roku imię Konstancja nadano 65 dziewczynkom, co daje miejsce 308. wśród noworodków. Od 2001 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Konstancja
Imię Konstancja najczęściej nadawane jest w województwie mazowieckim: o 62% powyżej średniej krajowej (167 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach wielkopolskim (+60%) i pomorskim (+26%). Najrzadziej pojawia się w województwach świętokrzyskim i śląskim, odpowiednio o 88% i o 43% poniżej średniej.
-
Mazowieckie
+62%1 na 2 121 dzieci
-
Wielkopolskie
+60%1 na 2 152 dzieci
-
Pomorskie
+26%1 na 2 728 dzieci
-
Świętokrzyskie
−88%1 na 27 717 dzieci
-
Śląskie
−43%1 na 5 989 dzieci
-
Małopolskie
−33%1 na 5 157 dzieci
-
Mazowieckie+62% 167 urodzeń1 na 2 121 dzieci+62%
-
Wielkopolskie+60% 100 urodzeń1 na 2 152 dzieci+60%
-
Pomorskie+26% 54 urodzenia1 na 2 728 dzieci+26%
-
Lubuskie+11% 16 urodzeń1 na 3 104 dzieci+11%
-
Zachodniopomorskie+10% 27 urodzeń1 na 3 127 dzieci+10%
-
Podkarpackie−6% 33 urodzenia1 na 3 653 dzieci−6%
-
Kujawsko-Pomorskie−12% 28 urodzeń1 na 3 906 dzieci−12%
-
Podlaskie−16% 16 urodzeń1 na 4 112 dzieci−16%
-
Warmińsko-Mazurskie−19% 17 urodzeń1 na 4 223 dzieci−19%
-
Łódzkie−19% 30 urodzeń1 na 4 224 dzieci−19%
-
Lubelskie−20% 24 urodzenia1 na 4 278 dzieci−20%
-
Dolnośląskie−30% 32 urodzenia1 na 4 910 dzieci−30%
-
Małopolskie−33% 44 urodzenia1 na 5 157 dzieci−33%
-
Śląskie−43% 38 urodzeń1 na 5 989 dzieci−43%
-
Świętokrzyskie−88% 2 urodzenia1 na 27 717 dzieci−88%
Konstancja jako drugie imię
Konstancja to pierwsze imię 3 043 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 4 218, w proporcji 42 do 58, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 153. miejsce, między imionami Adela (4 339) i Bożenna (4 116).
-
#151 Pelagia4 392
-
#152 Adela4 339
-
#153 Konstancja4 218
-
#154 Bożenna4 116
-
#155 Andżelika4 089