Isabel
Z hebrajskiego, „bóg jest moją przysięgą”. W Polsce pozostaje rzadkie: nosi je niespełna 500 kobiet, a w zeszłym roku nie dostała go żadna dziewczynka.
Wymowa: Isabel
Isabel wymawia się ee-SAH-bel (/iˈsabɛl/).
Co oznacza imię Isabel
Skąd pochodzi imię Isabel i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Izabel wywodzi się od hebrajskiego imienia Elisheva, a to znaczy „bóg jest moją przysięgą". Do polszczyzny weszła głównie przez formę hiszpańską. Hiszpanie polubili to imię wcześnie i uczynili je swoim.
Najbardziej znana Izabela to Izabela Kastylijska, królowa z końca XV wieku. To ona wsparła pierwszą wyprawę Kolumba w 1492 roku. Dzięki hiszpańskim wpływom imię rozeszło się po Europie.
U nas mówimy Izabela albo Izabella. To bliska krewna Elżbiety, bo obie sięgają tego samego hebrajskiego korzenia. W szkolnym dzienniku widnieje pełna forma, ale koleżanki wołają po prostu Iza. Czasem zostaje Bela. Krótko i miękko. Imieniny Izabela obchodzi kilka razy w roku, choćby 4 lipca.
Sens się nie zmienia, choć forma bywa różna. Za imieniem stoi dawna przysięga: bóg jest moją przysięgą.
Ile osób ma na imię Isabel
Co 46771. kobieta w Polsce ma na imię Isabel. W rejestrze PESEL jest 482 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1341. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Isabel
W 2025 roku imię Isabel nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od 2000 roku traci na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Isabel
Imię Isabel najczęściej nadawane jest w województwie śląskim: o 850% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025).
-
Śląskie2 dziewczynki+850%
Isabel jako drugie imię
Isabel to pierwsze imię 482 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 600, w proporcji 45 do 55, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 295. miejsce, między imionami Ola (618) i Hiacynta (595).
-
#293 Sława631
-
#294 Ola618
-
#295 Isabel600
-
#296 Hiacynta595
-
#297 Ruta588