Przejdź do treści głównej

Fatimah

Nosi je w Polsce niespełna 40 kobiet, a od 2000 roku nie dostała go żadna dziewczynka. Większość Polaków nigdy takiej osoby nie spotka. Wywodzi się z hebrajskiego rdzenia o znaczeniu „powstrzymująca się, powściągliwa”.

Wymowa: Fatimah

Fatimah wymawia się fah-TEE-mahkh (/faˈtimax/).

Żyjący w 2025
39
Pozycja
#6217

Co oznacza imię Fatimah

Skąd pochodzi imię Fatimah i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Fatima sięga korzeniem do hebrajskiego, a swój dom znalazła w języku arabskim. Znaczenie trzyma się jednego obrazu. To ktoś, kto się powstrzymuje, kto odstawia dziecko od piersi. Matka cofa rękę, żeby dziecko urosło samo. Stąd sens: powściągliwa, ta, co umie powiedzieć dość.

Najbardziej znana Fatima to córka proroka Mahometa, Fatima bint Muhammad. Żyła w siódmym wieku w Arabii, a pamięć o niej trwa w całym świecie muzułmańskim. Od niej imię ruszyło dalej, do arabskich rodzin i daleko poza nie. Nosiły je córki, wnuczki i prawnuczki.

W Polsce Fatima brzmi obco, ale spotkasz ją w szkolnym dzienniku albo na formularzu w urzędzie. Zdrobnień nie ma. Imię zostaje takie, jakie jest. A znaczenie trzyma się go mocno: powstrzymująca się, powściągliwa.

Ile osób ma na imię Fatimah

Co 578047. kobieta w Polsce ma na imię Fatimah. W rejestrze PESEL jest 39 osób o tym imieniu (stan na 2025): 6217. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Fatimah 2019 → 2025
39 +6 od 2019
2020 34 +1
2021 34 0
2022 36 +2
2023 36 0
2024 37 +1
2025 39 +2

Fatimah jako drugie imię

Fatimah to pierwsze imię 39 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 6, w proporcji 87 do 13. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 3246. miejsce, między imionami Fareed (6) i Fatoumata (6).

Jako pierwsze imię
39
Jako drugie imię
6
pierwsze 87% drugie 13%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.