Przejdź do treści głównej

Ezequiel

W Polsce nosi je ledwie 170 mężczyzn, a chłopcom nie nadaje się go już prawie wcale. To hiszpański zapis hebrajskiego imienia, złożonego z „chazak”, wzmacniać, i „El”, Bóg: Bóg umacnia.

Wymowa: Ezequiel

Żyjący w 2025
172
Pozycja
#2434

Co oznacza imię Ezequiel

Skąd pochodzi imię Ezequiel i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Ezequiel to hiszpańska wersja imienia, które nosił prorok Ezechiel. Hebrajski rdzeń łączy dwa słowa: „chazak", czyli wzmacniać, i „El", czyli Bóg. Razem mówią proste zdanie. Bóg umacnia.

Hiszpanie wzięli hebrajskie imię i zapisali je po swojemu, z „q" i „l" na końcu. I tam się przyjęło. Nosił je Ezequiel Zamora, wenezuelski generał z lat 1817–1860. Walczył o ziemię dla chłopów, zginął od kuli w głowę, a dziś leży w Panteonie Narodowym w Caracas. Imię zachowało starotestamentową powagę, choć przeszło przez pół świata.

W polskim kalendarzu imieniny obchodzi starsza forma, Ezechiel, 10 kwietnia w tradycji łacińskiej. To ten sam prorok znad rzeki Kebar, z czasów wygnania babilońskiego. Więc kiedy w dzienniku klasowym pojawi się hiszpańskie Ezequiel, i tak wraca do hebrajskiego czasownika. Bóg umacnia.

Sources: [Ezequiel Zamora — Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Ezequiel_Zamora), [Imieniny Ezechiela — Kalbi](https://www.kalbi.pl/imieniny-ezechiel)

Ile osób ma na imię Ezequiel

Co 124106. mężczyzna w Polsce ma na imię Ezequiel. W rejestrze PESEL jest 172 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2434. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Ezequiel 2019 → 2025
172 +93 od 2019
2020 89 +10
2021 100 +11
2022 125 +25
2023 140 +15
2024 154 +14
2025 172 +18

Ezequiel jako drugie imię

Ezequiel to pierwsze imię 172 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 299, w proporcji 37 do 63. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 407. miejsce, między imionami Cezar (300) i Gregory (299).

Jako pierwsze imię
172
Jako drugie imię
299
pierwsze 37% drugie 63%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.