Przejdź do treści głównej

Miroslaw

Bardzo rzadkie: w rejestrze figuruje około stu osób, więc większość Polaków nigdy takiej nie spotkała. Imię słowiańskie o znaczeniu „sławiący pokój”.

Wymowa: Miroslaw

Miroslaw wymawia się mee-ROS-lahf (/miˈrɔslaf/).

Podobne imiona
Mirek Mirosława
Żyjący w 2025
103
Urodzenia 2025
2
Pozycja
#3377

Co oznacza imię Miroslaw

Skąd pochodzi imię Miroslaw i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Mirosław składa się z dwóch słowiańskich członów. Mir to pokój, ale dawniej też świat. Dziś słyszymy już tylko pokój. Sław to sława, chwała. Razem dają to, co słownik oddaje jako „sławiący pokój". Te same cząstki wracają w imieniu Sławomir, tylko w odwrotnej kolejności.

Na co dzień mało kto mówi pełne Mirosław. Kolega z podwórka zawoła Mirek. Zdrobnienie robi się samo. W szkole nauczyciel odczyta pełną wersję z dziennika, raz na początku września, a potem i tak zostaje Mirek. Dziewczynka z tym samym znaczeniem to Mirosława.

Imieniny Mirosław obchodzi 26 lutego. Znaczenie jest proste i stare: pokój i sława, dwa człony złączone w jedno imię. Można to czytać jako „ten, co sławi pokój". Nikt ich tam później nie dokleił. One są imieniem od początku: mir i sław.

Sources: [Mirosław (given name), Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Miros%C5%82aw_(given_name)) and [Sławomir, Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/S%C5%82awomir).

Ile osób ma na imię Miroslaw

Co 207245. mężczyzna w Polsce ma na imię Miroslaw. W rejestrze PESEL jest 103 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3377. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Miroslaw 2019 → 2025
103 +53 od 2019
2020 54 +4
2021 62 +8
2022 74 +12
2023 98 +24
2024 97 −1
2025 103 +6

Popularność imienia Miroslaw

W 2025 roku imię Miroslaw nadano 2 chłopcom, co daje miejsce 1733. wśród noworodków. Od 2023 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
2 razy nadano imię Miroslaw w 2025
1733. miejsce w kraju w tym roku

Gdzie najczęściej nadają imię Miroslaw

Imię Miroslaw najczęściej nadawane jest w województwie śląskim: o 375% powyżej średniej krajowej (2 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwie mazowieckim (+205%).

Najczęściej
  • Śląskie
    +375%
    1 na 113 792 dzieci
  • Mazowieckie
    +205%
    1 na 177 133 dzieci

Miroslaw jako drugie imię

Miroslaw to pierwsze imię 103 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 94, w proporcji 52 do 48, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 742. miejsce, między imionami Meir (94) i Said (94).

Jako pierwsze imię
103
Jako drugie imię
94
pierwsze 52% drugie 48%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.

Następne w rankingu → Naresh #3378