Hieronim
Z greki, w znaczeniu „święte imię”. Nosi je jedynie około 4,5 tysiąca Polaków, na tyle mało, że większość z nas nigdy takiego nie spotkała, choć dziś chłopcom nadaje się je częściej niż przed laty.
Wymowa: Hieronim
Hieronim wymawia się khye-RO-nyeem (/xjɛˈrɔɲim/).
Co oznacza imię Hieronim
Skąd pochodzi imię Hieronim i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Hieronim przyszedł do nas z greki. Słowo Hierṓnymos składa się z dwóch części: hieros, czyli święty, i onoma, imię. Razem wychodzi święte imię, i tyle. Sens leży na wierzchu, nie trzeba go długo szukać.
Najgłośniejszy Hieronim to ten ze Strydonu. Przetłumaczył Biblię na łacinę, a jego wersję, Wulgatę, Kościół czytał przez następne stulecia. Człowiek od słów nosił imię, które słowo właśnie oznacza.
Są też formy żeńskie, hieronima i starsza heronima, choć dziś prawie nikt tak nie mówi. Imieniny wypadają 30 września, razem ze świętym. Bo to imię brzmi poważnie, trochę staroświecko, i od razu wiadomo, że nie z ostatniej mody. W dzienniku klasowym Hieronim stoi obok Antków i Kub, i słychać, że jest inny. Znaczenie zostało to samo od piętnastu wieków: święte imię.
Ile osób ma na imię Hieronim
Co 4746. mężczyzna w Polsce ma na imię Hieronim. W rejestrze PESEL jest 4 498 osób o tym imieniu (stan na 2025): 512. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Hieronim
W 2025 roku imię Hieronim nadano 21 chłopcom, co daje miejsce 500. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2011 roku.
Gdzie najczęściej nadają imię Hieronim
Imię Hieronim najczęściej nadawane jest w województwie lubuskim: o 132% powyżej średniej krajowej (4 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach małopolskim (+78%) i mazowieckim (+71%). Najrzadziej pojawia się w województwach śląskim i lubelskim, odpowiednio o 75% i o 44% poniżej średniej.
-
Lubuskie4 chłopców+132%
-
Małopolskie14 chłopców+78%
-
Mazowieckie21 chłopców+71%
-
Warmińsko-Mazurskie3 chłopców+20%
-
Wielkopolskie8 chłopców+7%
-
Kujawsko-Pomorskie4 chłopców+5%
-
Podkarpackie4 chłopców−4%
-
Dolnośląskie5 chłopców−8%
-
Łódzkie4 chłopców−9%
-
Podlaskie2 chłopców−12%
-
Zachodniopomorskie2 chłopców−32%
-
Lubelskie2 chłopców−44%
-
Śląskie2 chłopców−75%
Hieronim jako drugie imię
Hieronim to pierwsze imię 4 498 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 3 760, w proporcji 54 do 46, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 138. miejsce, między imionami Emanuel (3 783) i Rudolf (3 742).
-
136
3 791Fryderyk
-
137
3 783Emanuel
-
1383 760Hieronim
-
139
3 742Rudolf
-
140
3 718Gustaw
Kiedy Hieronim obchodzi imieniny
Imię Hieronim pojawia się w kalendarzu 2 razy. Główna data to 8 lutego.