Aviv
Z hebrajskiego, znaczy „wiosna”. W Polsce należy do imion rzadkich: nosi je w sumie kilkaset osób, a nadaje się je dziś i dziewczynkom, i chłopcom.
Wymowa: Aviv
Co oznacza imię Aviv
Skąd pochodzi imię Aviv i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Aviv to po hebrajsku wiosna. Słowo mówi o porze roku, o zieleni, o pierwszych pędach po zimie. W Torze ta sama nazwa oznacza miesiąc, chodesz ha-awiw, miesiąc dojrzewającego jęczmienia, kiedy Izraelici wyszli z Egiptu. Kiedyś liczono według niego czas. Najpierw był to kalendarz, a dopiero potem imię.
Prawdziwą sławę dał temu słowu Tel Awiw. Nahum Sokołow tłumaczył powieść Herzla „Altneuland" i szukał hebrajskiego tytułu. Powieść ukazała się w 1902 roku. Wybrał „Tel Awiw", bo tel to starożytny kopiec, a awiw to wiosna. Stare i nowe w jednym. Miasto przyjęło tę nazwę w 1910 roku, a imię ruszyło w świat razem z nim.
Aviv nie ma zdrobnień. Nie doczekało się polskich wariantów ani żeńskiej wersji. W polskiej klasie brzmiałoby obco, ale sens jest prosty. Aviv znaczy wiosna.
Ile osób ma na imię Aviv
Co 133414. mężczyzna w Polsce ma na imię Aviv. W rejestrze PESEL jest 226 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2068. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Aviv
W 2025 roku imię Aviv nadano 2 chłopcom, co daje miejsce 1476. wśród noworodków. Od 2024 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Aviv
Imię Aviv najczęściej nadawane jest w województwie mazowieckim: o 510% powyżej średniej krajowej (2 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025).
-
Mazowieckie
+510%1 na 177 133 dzieci
-
Mazowieckie+510% 2 urodzenia1 na 177 133 dzieci+510%
Aviv jako drugie imię
Aviv to pierwsze imię 226 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 7, w proporcji 97 do 3. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 3775. miejsce, między imionami Aviad (7) i Avram (7).
-
#3773 Aurélien7
-
#3774 Aviad7
-
#3775 Aviv7
-
#3776 Avram7
-
#3777 Axl7