Przejdź do treści głównej

Yaren

Nosi je w Polsce tylko 43 kobiety, a w zeszłym roku nie dostała go żadna dziewczynka: większość Polaków nigdy takiej osoby nie spotkała. Z hebrajskiego znaczy „bliski przyjaciel, towarzysz”, a do Polski trafiło przez turecki.

Wymowa: Yaren

Yaren wymawia się ih-AH-ren (/ɨˈarɛn/).

Żyjący w 2025
43
Pozycja
#5908

Co oznacza imię Yaren

Skąd pochodzi imię Yaren i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Yaren pochodzi z hebrajskiego, ale swój dom znalazł w Turcji. Tam „yaren" to słowo z codziennego języka. Znaczy tyle co bliski przyjaciel, ktoś, komu ufasz. Imię dają głównie dziewczynkom.

Do Polski Yaren trafia bez zdrobnień i bez wariantów. Nie ma polskiej wersji ani drugiej formy. Zostaje takie, jakie jest.

Wyobraź sobie listę obecności w szkole. Nauczyciel czyta imię i nie wie, gdzie postawić akcent. Dziecko odpowiada spokojnie. Na formularzu w urzędzie pisownia się nie zmienia.

Hebrajski korzeń i tureckie znaczenie dobrze się dogadują. Jeden daje imieniu dawną historię, a drugie mówi wprost: towarzysz, przyjaciel. Dziecko nazwane Yaren nosi słowo, którym w Turcji nazywa się kogoś naprawdę bliskiego.

Ile osób ma na imię Yaren

Co 524275. kobieta w Polsce ma na imię Yaren. W rejestrze PESEL jest 43 osób o tym imieniu (stan na 2025): 5908. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Yaren 2019 → 2025
43 +37 od 2019
2020 9 +3
2021 10 +1
2022 16 +6
2023 21 +5
2024 33 +12
2025 43 +10

Yaren jako drugie imię

Yaren to pierwsze imię 43 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 19, w proporcji 69 do 31. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1690. miejsce, między imionami Xiomara (19) i Zelda (19).

Jako pierwsze imię
43
Jako drugie imię
19
pierwsze 69% drugie 31%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.