Wolodymyr
Ukraińskie imię o słowiańskim znaczeniu „władca świata”. W Polsce nosi je zaledwie 76 mężczyzn i nikt nie dostaje go dziś w kołysce, więc większość Polaków nigdy nie spotkała jego właściciela.
Wymowa: Wolodymyr
Wolodymyr wymawia się vo-lo-DIH-mihr (/vɔlɔˈdɨmɨr/).
Co oznacza imię Wolodymyr
Skąd pochodzi imię Wolodymyr i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Wołodymyr wyrasta ze starych słowiańskich słów. volodĭ znaczy władać, a mirŭ to świat albo pokój. Razem dają „władcę świata". Forma jest ukraińska, a jej polski odpowiednik brzmi Włodzimierz.
Imię od dawna trzyma się blisko władzy. Włodzimierz Wielki, książę kijowski, przyjął chrzest około 988 roku i ochrzcił Ruś. Ta decyzja zmieniła losy całego regionu na stulecia. Od tamtej pory imię wraca wśród panujących, w kronikach i na monetach.
Dziś nosi je Wołodymyr Zełenski, prezydent Ukrainy. Te same dwa rdzenie, ten sam sens. Ukraińcy słyszą w nim kogoś, kto ma rządzić światem, a przynajmniej swoim kawałkiem ziemi.
Polskie ucho słyszy tu Włodzimierza. Ale zapis zostaje przy Wołodymyrze, z ukraińskim o w środku.
Ile osób ma na imię Wolodymyr
Co 280871. mężczyzna w Polsce ma na imię Wolodymyr. W rejestrze PESEL jest 76 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4112. miejsce wśród imion męskich.