Przejdź do treści głównej

Vladimirs

Nosi je w Polsce niespełna 60 mężczyzn, więc większość Polaków nigdy takiego nie spotkała, a od lat nikt go nie nadaje. Słowiańskie imię o znaczeniu „władca pokoju”.

Wymowa: Vladimirs

Żyjący w 2025
58
Pozycja
#4893

Co oznacza imię Vladimirs

Skąd pochodzi imię Vladimirs i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Vladimirs to łotewska postać imienia o słowiańskim rodowodzie. Składa się z dwóch części. Pierwsza, vladi, znaczy tyle co władać. Druga to mir, czyli pokój. Po polsku całość brzmi „władca pokoju".

Ale z tym pokojem sprawa jest ciekawsza. Mir po słowiańsku znaczy i pokój, i świat. Starsza warstwa łączy tę cząstkę ze słowem o znaczeniu „sławny". Sens pokoju dokleił się do imienia później, kiedy mir zaczęto słyszeć jako spokój. Imię władcy z czasem złagodniało.

Końcówka -s zdradza Łotwę. Polski nauczyciel czyta listę w dzienniku i trafia na to samo imię co Włodzimierz, tylko po łotewsku. W urzędzie ta jedna litera robi całą gramatykę, bo to łotewski mianownik męski.

Pod spodem zostaje „władca pokoju".

Ile osób ma na imię Vladimirs

Co 368038. mężczyzna w Polsce ma na imię Vladimirs. W rejestrze PESEL jest 58 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4893. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Vladimirs 2019 → 2025
58 +50 od 2019
2020 10 +2
2021 14 +4
2022 25 +11
2023 37 +12
2024 48 +11
2025 58 +10

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.