Asif

Asif ma korzeń hebrajski. Słowo אָסִיף oznaczało zbiór plonów pod koniec lata, kiedy ludzie znosili owoce z pól. W księdze wyjścia jesienne święto nazwano właśnie chag ha-asif, czyli święto zbiorów. Rdzeń a-s-f znaczy tyle co „zbierać".

Choć rdzeń jest hebrajski, imię zadomowiło się wśród arabów. Tradycja muzułmańska daje je Asifowi ibn Barchija, mądremu doradcy króla Salomona. To on miał sprowadzić tron królowej Saby w mgnieniu oka. Dlatego Asif kojarzy się z kimś, komu powierza się trudne sprawy.

Imię nie ma zdrobnień ani żeńskiej wersji. Stoi samo. Kiedy nauczyciel wpisze je do dziennika, przeczyta je w całości, bez skrótu. A za tym imieniem stoi stare słowo o zwożeniu plonów do domu.