Antanina
Nosi je w Polsce zaledwie około 220 kobiet, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotka. Łacińskie imię z rodu Antoniuszów, odczytywane jako „bezcenna”.
Wymowa: Antanina
Antanina wymawia się ahn-tah-NYEE-nah (/antaˈɲina/).
Co oznacza imię Antanina
Skąd pochodzi imię Antanina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Antanina wyrasta z rzymskiego rodu Antoniuszów, a jej korzeń jest łaciński. Częściej spotkasz zapis Antonina, bo to on przyjął się w Polsce. Antanina trzyma się z boku, jako wariant tej samej linii.
Znaczenie „bezcenna" dopisano później. Samo nazwisko Antonius pochodzi zapewne od Etrusków i nikt nie rozłożył go do końca. Ale skojarzenie z wartością zostało, więc dziś tłumaczymy imię jako „bezcenna, z rodu Antoniuszów".
Zdrobnienia robią z niej imię domowe. Antosia, Tosia i Tola brzmią inaczej w metryce, a inaczej na co dzień. Wołasz „Tosia" i nikt nie myśli o Rzymie. Męski odpowiednik to Antoni, wciąż jedno z najczęściej nadawanych imion chłopcom.
Imieniny wypadają razem z Antoniną. Zajrzyj do kalendarza, a znajdziesz „bezcenna, z rodu Antoniuszów".
Ile osób ma na imię Antanina
Co 102008. kobieta w Polsce ma na imię Antanina. W rejestrze PESEL jest 221 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2094. miejsce wśród imion żeńskich.