Anna-Maria

Anna-Maria łączy dwa imiona o hebrajskim rodowodzie. Anna wywodzi się od Channy, czyli „łaski", a Maria od Miriam, siostry Mojżesza. Polacy odczytali z czasem Marię jako ukochaną. I razem to imię brzmi jak łaska i ukochana.

Wariant ana-maria zapisuje się bez podwojonego n. Spotkasz go tam, gdzie polska metryka miesza się z pisownią romańską.

Zdrobnień jest sporo. Ania woła jedna połowa, Marysia druga. Można też skleić obie i mówić po prostu Anka. Dziecko z takim imieniem odpowie na każde z nich.

Anna świętuje imieniny 26 lipca, razem ze świętą Anną, matką Maryi. Maria ma swoje dni rozsiane po kalendarzu. Dziewczynka z dwoma członami sama wybiera, kiedy stawia tort.

Znaczenie rosło stopniowo. Najpierw łaska, prosto od Channy. Ukochana dołączyła później, przez maryjne czytanie Miriam. Zostały obie: łaska i ukochana.